Nová řeč - Nový slovník

 Omlouváme se panu Ikary-Sanovi za to, že jsme si dovolili použít jeho fráze v tomto slovníku. Neber to, prosím, nijak osobně, ale nebylo by na škodu, kdybys zlepšil svůj styl psaní. Rozhodně nám (autorům) nejde o urážku, pouze o pobavení, tudíž toto dílo také ber s humorem. Jako podnět nastal Tvůj příspěvek na nástěnce, který jsem nebyl schopen přeložit do češtiny…

Základy gramatiky:

Příklad jazyka:

"kaos me utvrdil v tom ze skini sou vypatalny svim zpusobem od punk skins skins az po nazi skins…."… Z toho lehce vytvoříme pravidlo, že Ikarština nemá diakritiku ani interpunkci, tudíž ji nepíšeme, dokonce nepoužíváme ani velká písmena, a to ani u osobních jmen. Z podmětu vypustíme druhou souhlásku, z přísudku vždy první písmeno – tím máme základní skladební dvojici.

V Ikarštině se ZÁSADNĚ píšou předložky dohromady s výrazem, se kterým se vážou a v takovémto případě použijeme tzv. PŘESMYK, kdy prohodíme písmena kořene slova jak nám kombinace umožní. Viz příklad: Zmanou…

U sloves se používá obdobný princip jako u předložek a spojek – tedy se využívá PŘESMYK. U sloves ale s tím rozdílem, že kořen slova je zachován, překombinují se pouze počáteční, u delších slov (více jak 3 souhlásky) i konečné písmena.

Příklad:tak stem se nadrzuje.

časování slovesa být v přítomném čase:

1, jmse       1, jsem 

2, sji           2, ste    

3, ej           3,sjou

Nesmíme ovšem také opomenout charakteristický rys, který se projevuje v každém 5 - 6 použitém slově. Jedná se o vynechání druhé souhlásky ve slově. Příklad: zovedi (zpovědi)

Zápor: Ten je jednoduchý, je naprosto totožný s českým záporem, takže používáme záporku NE, nebo použijeme negující zájmeno.

Otázka: tvoří se tak jako v normální češtině, jen se nezapomíná na přehazování písmen v jednotlivých slovech, popř. se používá PŘESMYKU: a ikdyby to mnelo jednou pijit?

Rozkazovací způsob: Slovosled věty je stejný jako v češtině: neriekj, ze se nemam samt!

(Neříkej, že se nemám smát!)

VÍTE ŽE…:

  – Slova, v nichž se v češtině píše normální „mě“ jsou v ikarštině vyjádřeny „mně“ – příklad: ze mně

  – Velmi typické pro tuto řeč je výměna i a y - viz. vykend

  – V určitých slovech je možno v ikarštině psát ch místo h - příklad: schrnutí

Historické okénko: Toto pravidlo se používá od roku 2006, kdy do Ikarštiny začaly pronikat prvky anglického jazyka. Ikarština se ihned začala v Ikarském Národním Obrození bránit a vytvořila proto toto specifikum. O pronikání angličtiny do Ikarštiny by mohl stačit jako důkaz tento příklad: end diskuze skoncila

A nyní slovníček nejpoužívanějších frází:

Ty tomu nerozumíš.                    ty toum neroumis

Však jsem měl pravdu!               vsa jmse mel prvdu!

I za to jsem taky hnusný              iz a to sem taky hnsnej.

Nemá cenu jakákoliv činnost….nema cennu jakakoliv cinnost.

Cvičení na neděli:

a pak nam rpisli lidi jako hynecek a spol